Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
اختلفوا | ÆḢTLFWÆ | ḣtelefū | ayrılığa düştükleri | they differed | ||
خ ل ف|ḢLF | اختلفوا | ÆḢTLFWÆ | ḣtelefū | ayrılığa düşen | who differed | 2:176 |
خ ل ف|ḢLF | اختلفوا | ÆḢTLFWÆ | ḣtelefū | anlaşmazlığa düştükleri | they differed | 2:213 |
خ ل ف|ḢLF | اختلفوا | ÆḢTLFWÆ | ḣtelefū | ayrılığa düştükleri | they differed | 2:213 |
خ ل ف|ḢLF | اختلفوا | ÆḢTLFWÆ | ḣtelefū | anlaşmazlığa düştüler | they differed, | 2:253 |
خ ل ف|ḢLF | اختلفوا | ÆḢTLFWÆ | ḣtelefū | ayrılığa düşenler | differ | 4:157 |
خ ل ف|ḢLF | اختلفوا | ÆḢTLFWÆ | ḣtelefū | ayrılığa düşmediler | they differ | 10:93 |
خ ل ف|ḢLF | اختلفوا | ÆḢTLFWÆ | ḣtelefū | ayrılığa düştükleri | they differed | 16:64 |
خ ل ف|ḢLF | اختلفوا | ÆḢTLFWÆ | ḣtelefū | ayrılığa düşen(ler) | differed | 16:124 |
خ ل ف|ḢLF | اختلفوا | ÆḢTLFWÆ | ḣtelefū | onlar ayrılığa düşmediler | they differed | 45:17 |
يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | ayrılığa düştükleri | "differ.""" | ||
خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | ihtilaf halinde | differing. | 2:113 |
خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | ayrılığa düştükleri | they differ. | 10:19 |
خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | ayrılığa düştükleri | differ. | 10:93 |
خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | ihtilaf ettiklerini | they differ | 16:39 |
خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | ayrılığa düştükleri | differ. | 16:124 |
خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | ayrılığa düştükleri | differ. | 27:76 |
خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | ayrılığa düştükleri | differ. | 32:25 |
خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | ayrılığa düşüyorlar | differ. | 39:3 |
خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | ayrılığa düştükleri | "differ.""" | 39:46 |
خ ل ف|ḢLF | يختلفون | YḢTLFWN | yeḣtelifūne | ayrılığa düşüyor(lar) | differ. | 45:17 |
يمترون | YMTRWN | yemterūne | şüphe edip ayrılığa düştükleri | they dispute. | ||
م ر ي|MRY | يمترون | YMTRWN | yemterūne | şüphe etmekte | disputing, | 15:63 |
م ر ي|MRY | يمترون | YMTRWN | yemterūne | şüphe edip ayrılığa düştükleri | they dispute. | 19:34 |